为迎接国际非物质文化遗产日，搭建中外青年文化交流平台，10月18日，文学院（语言文化中心）组织摩洛哥、约旦、苏丹、孟加拉等国家的留学生赴镇江西津渡历史文化街区，开展“古渡悠悠听回响，非遗灼灼遇新声”主题研学活动，沉浸式感受中华优秀传统文化。千年古街的青石板路、昭关石塔、救生会与古戏台，成为留学生们沉浸式感受中华传统文化的“活课堂”。

留学生先后探访清代小码头遗址、昭关石塔、救生会等点位，聆听讲解回望古渡千帆竞渡的过往。在救生会，国际中文教育研究生陈路嘉借助救生红船模型，为留学生讲解镇江水上救生历史，阐释渡口守望相助的人文精神。随后大家参观玉山大码头遗址展示馆，近距离观摩码头遗存，将文物遗迹与古代商贸市井、城市发展相互对照，读懂江河孕育的城市文脉，为后续非遗体验打下基础。

带着对古渡历史的理解，留学生分为两组，分别开启戏曲体验与太平泥叫叫制作两项特色非遗实践。留学生在中国戏剧家协会会员、镇江市文化指导师冯磊和镇江文旅推介官、市剧协会员黄骑麟的指导下学起戏曲身段，一招一式虽显生涩，却学得认真。另一边，太平泥叫叫体验组跟随省级非遗传承人周宝康揉泥、捏塑、开孔，亲手做出能吹响的泥叫叫。古街老墙下，一块块泥巴在手中变成小玩具，留学生们也读懂了民间玩具里“平安祈愿”的中国心意。

    在锅盖面品鉴馆，留学生观摩面食制作、品尝地方美味，并了解恒顺香醋的酿造文化。一碗面、一味醋，让抽象的地方文化转化为切身的感官体验，直观感受到传统技艺扎根市井生活的鲜活价值。回到教室，国际中文教育研究生吴欣宇选取昭关石塔、救生红船等西津渡标志性元素指导留学生开展剪纸创作，用红纸剪刀描摹古渡风貌。不少留学生初次接触剪纸，认真折叠红纸、勾勒剪裁，将一日所见的古渡风光化作一张张独具特色的剪纸作品。

西津渡被称为“中国古渡博物馆”，街区本身就是一座开放的文化现场。沿着古街，留学生们在救生红船模型前听镇江古代水上救生故事，在玉山大码头遗址展示馆了解古渡商贸历史与城市变迁；锅盖面的烟火气、剪纸里的昭关石塔与救生红船，也让古街风貌从街巷走进手中、留在纸上。街区的一砖一瓦、一店一铺，都成为他们感知中华传统文化的现场教材。

西津渡不只是交通节点，更是戏曲、手艺、饮食和美好愿望代代相传的文化现场，组织留学生走进这条古街，就是希望以街区为课堂、以非遗为纽带，让更多外国青年在实地体验中读懂中国、爱上中国文化。

文学院（语言文化中心）